Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
druk de spuit stevig in de adapter.
insérez fermement la seringue graduée dans l’adaptateur.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
glijschoenen van de lift
chaussures de l'ascenseur coulissant
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grensoverschrijdende verzekeringsactiviteiten in de eu zitten in de lift
les activités d'assurance transfrontalières dans l'union européenne vont probablement se développer
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de konijnen worden stevig in rugligging gefixeerd.
les lapins eont fixés solidement en position dorsale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zeker, op de obligatiemarkten zit de ecu in de lift.
dalsass (ppe), par écrit. — (de) le problème des excédents de lait doit être réglé de façon claire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de overzichtstekening van de lift;
du plan d'ensemble de l'ascenseur;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de lift is buiten werking.
l'ascenseur est hors service.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
een score die sinds het onderzoek van 1997 in de lift zit.
un score enaugmentation depuis l’enquête de1997.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a)- de overzichtstekening van de lift;
a) du le plan d’ensemble de l’ascenseur,;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evaluatie van het veiligheidsniveau van de lift;
évaluation du niveau de sécurité de l'ascenseur;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bediener van de lift-truck, payloader
conducteur lift-truck, payloader
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a)- een algemene beschrijving van de lift;
a) une description générale de l’ascenseur,;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de liften
les ascenseurs
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
de liften;
des ascenseurs;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: