Results for stevig investeren translation from Dutch to French

stevig
mache

stevig erop.
337 338

stevig bladweefsel
tissu consistant

houd stevig vast.
tenir fermement.

is stevig ontspoord
a sévèrement dérapé

stevig, draagbaar ontwerp
conception robuste et portative

_ stevig vruchtvlees hebben .
_ de chair ferme .

stevig naar beneden drukken
enfoncez fermement vers le bas

moeten stevig zijn uitgevoerd,
doivent être de construction robuste,

stevig in zijn schoenen staan
être sûr de son affaire

reflector is niet stevig bevestigd.
mauvaise fixation du catadioptre.

druk stevig naar beneden (b).
tenir le logement de l’ adaptateur, le placer au-dessus du flacon de produit et appuyer fermement (b).

sluit de kindveilige sluiting stevig.
refermer soigneusement le flacon avec le bouchon de sécurité enfant.

is de afgewerkte buitenste verpakking stevig?
l’emballage extérieur fini est-il solide?

vet _bar_ stevig wit tot rozig vet _bar_
gras _bar_ gras blanc, légèrement rosé, de consistance ferme _bar_

banken en particuliere investeerders moeten financiering verstrekken en stevig investeren in de bedrijven die de weg naar een koolstofarme economie zullen bereiden.
les banques et les investisseurs privés devront financer et investir massivement dans les entreprises qui permettront la transition vers une économie à faible intensité carbonique.

door te kiezen voor investeren in de energiesector proberen deze landen een stevig fundament te leggen voor de ontwikkeling in de toekomst.
en choisissant d'investir dans le domaine énergétique, ces pays se dotent d'infrastructures permettant le développement.

de fundamenten van de binnenlandse markt blijven dus stevig: goede aanbodvoorwaarden, betere rentabiliteit van de investeringen, rente en inflatie op een historisch laag niveau.
les fondamentaux domestiques restent donc solides: bonnes conditions de l'offre, amélioration de la rentabilité de l'investissement, taux d'intérêt et inflation à des niveaux historiquement bas.

stabiliteit en stevigheid
stabilité et solidité