Results for stijn hoppenbrouwers translation from Dutch to French

stijn
stijn

stijn bijnens;
stijn bijnens;

stijn van hummelen
m. stijn van hummelen

haeseldonckx, stijn, geel
haeseldonckx, stijn, geel

van wolputte, stijn;
van wolputte, stijn;

de heer stijn bijnens;
stijn bijnens;

bleyen, stijn, lommel.
bleyen, stijn, lommel.

de smedt, stijn, lubbeek
de smedt, stijn, lubbeek

terryn stijn, te elsene;
terryn stijn, à ixelles;

stijn mols, op 1 december 2004;
stijn mols, au 1er décembre 2004;

de heer festraets, stijn, mechelen (nl);
festraets, stijn, mechelen (nl)

verbeke, wonende te 8501 heule, stijn streuvelslaan 57, j.
verbeke, demeurant à 8501 heule, stijn streuvelslaan 57, j.

stijn coninx, erasmushogeschool brussel, nijverheidskaai 170, 1070 brussel;
stijn coninx, erasmushogeschool brussel, quai de l'industrie 170, 1070 bruxelles;

stijn mols, ambassadeattaché bij het diplomatiek bureau van belgië te sarajevo;
stijn mols, attaché d'ambassade auprès du bureau diplomatique de belgique à sarajevo;

mannaert stijn, substituut-procureur des konings bij de rechtbank van eerste aanleg te turnhout;
duriaux muriel, substitut de l'auditeur du travail près le tribunal du travail de charleroi;

de heer marc hoppenbrouwers, gevestigd te 2180 antwerpen, steenstraat 103, onder het nr. 14.1069.12;
marc hoppenbrouwers, établi steenstraat 103, à 2180 antwerpen, sous le n° 14.1069.12;

de onderneming stijn pans b.v.b.a., gevestigd te 3380 bunsbeek, bunsbeekdorp 3a, onder het nummer 20 0961 70;
l'entreprise stijn pans s.p.r.l., établie bunsbeekdorp 3a, à 3380 bunsbeek, sous le numéro 20 0961 70;

chantal doffiny, te gerpinnes, en de heer stijn uyttendaele, te aalst, wier mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen;
stijn uyttendaele, à alost, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentés;

bij arrest nr. 144.223 van 9 mei 2005 heeft de raad van state het ministerieel besluit van 14 november 2001 vernietigd inzoverre met dat besluit janssen stijn tot hoofdinspecteur van politie wordt benoemd en zijn nieuwe weddeschaal wordt vastgesteld.
par l'arrêt n° 144.223 du 9 mai 2005, le conseil d'etat a annulé l'arrêté ministériel du 14 novembre 2001 en tant qu'il nomme janssen stijn au grade d'inspecteur principal de police et qu'il fixe sa nouvelle échelle de traitement.

marianne hoppenbrouwers, te zandhoven, mia vermeire, te mechelen, en de heer paul vanholsbeeck, te meise, wier mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen;
paul vanholsbeeck, à meise, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentés;