Results for stikstofgehalte translation from Dutch to French

stikstofgehalte
teneur en azote

het stikstofgehalte (in % drooggewicht)
teneur en azote ( % poids sec ) ;

ammoniumnitraat en met een hoog stikstofgehalte
À base de nitrate d'ammonium À forte teneur en azote

- bepaling van het totale stikstofgehalte,
- détermination de la teneur en azote total,

corrosie van austeniet met hoog stikstofgehalte
corrosion d'austinite à haute teneur en azote

koolstof- en stikstofgehalte (in % drooggewicht);
teneur en carbone, azote ( % poids sec);

melk - bepaling van het stikstofgehalte - deel 1 :
lait - détermination de la teneur en azote - partie 1 :

nt = bij de analyse bevonden totale stikstofgehalte
nt = azote total déterminé par analyse (%),

waterkwaliteit - bepaling van het stikstofgehalte - deel 1 :
qualité de l'eau - dosage de l'azote - partie 1:

nitrocellulose (met een stikstofgehalte van meer dan 12,5 %);
nitrocellulose (contenant plus de 12,5 % d'azote);

meststoffen op basis van ammoniumnitraat en met een hoog stikstofgehalte
engrais au nitrate d’ammonium à forte teneur en azote

deze maximumgrens moet gerelateerd zijn aan het stikstofgehalte van de mest.
cette limite doit tenir compte de la teneur en azote des effluents.

verlaging van het stikstofgehalte van alle meststoffen op basis van ammoniumnitraat
diminution de la teneur en azote dans tous les engrais à base de nitrate d’ammonium (an)

eiwitten (eiwitgehalte = stikstofgehalte × 6,38) voor koemelkeiwit.
protéines (teneur en protéines = teneur en azote × 6,38) pour les protéines de lait de vache.

aantal analysen van het stikstofgehalte van het afvalwater per jaar voor 100 veehouders
nombre d'analyses de teneur en azote des effluents, par an, pour 100 éleveurs

ammoniumnitraat en bereidingen van ammoniumnitraat waarin het stikstofgehalte afkomstig van het ammoniumnitraat
le nitrate d'ammonium et les préparations de nitrate d'ammonium dont la teneur en azote due au nitrate d'ammonium est

enkelvoudige vaste anorganische macronutriëntenmeststof op basis van ammoniumnitraat en met een hoog stikstofgehalte
engrais inorganique solide simple au nitrate d’ammonium et à forte teneur en azote

beschrijving van de detonatieproef voor meststoffen op basis van ammoniumnitraat en met een hoog stikstofgehalte
description de l'essai de dÉtonabilitÉ concernant les engrais À base de nitrate d'ammonium À forte teneur en azote

het proteïnegehalte wordt berekend door het stikstofgehalte te vermenigvuldigen met de factor 6,38.
la teneur en protéines est calculée en multipliant la teneur en azote par un facteur de conversion de 6,38.

(eiwitgehalte = stikstofgehalte × 6,25) voor fracties van soja-eiwit.
(teneur en protéines = teneur en azote × 6,25) pour les isolats de protéines de soja.