From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
suikergehalte
teneur en sucres
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
het suikergehalte;
les mentions indiquant la teneur en sucre;
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
d) suikergehalte,
d) la teneur en sucres;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
7 suikergehalte (suikerbieten)
7 teneur en sucre (betteraves sucrières)
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
- suikergehalte ten minste 10 %;
- contenu en sucres non inférieur à 10 %;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
b ) 48 % totaal suikergehalte .
b ) teneur totale en sucre de 48 %.
hoog suikergehalte in het bloed
taux élevé de sucre dans le sang
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
suikergehalte van de rijpe vrucht
classification pour la teneur en sucre du fruit (au stade de la maturité)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
1. met een suikergehalte 13 gewichtspercenten
1. d'une teneur en sucres supérieure a 13 % en poids
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
suikergehalte van 16% bij de inontvangstneming.
teneur en sucre de 16 % lors de la réception.
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
- suikergehalte — minimumwaarde/100g droge stof:
- teneur minimale en sucres (g/100g de matière sèche):
met een suikergehalte van meer dan 9 gewichtspercenten:
- fraises: avec add ¡lion d'alcool: d'une teneur en sucres excédant 9 % en poids:
1. met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspcr
i. d'une teneur en sucres supérieure a 13 % en poids
met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercenten:
d'une teneur en sucres excédant 13 % en poids:
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
b) een totaal suikergehalte van 48 % hebben.
b) ont une teneur totale en sucre de 48 %.
2007 10 10 mei een suikergehalte van meer dan 13 gewichisperccnten
2007 10 10 d'une teneur en sucres excédant 13 °/o en poids
appelmoes, met een suikergehalte van niet meer dan 13 gewichtspercenten
purées et compotes de pommes, d’une teneur en sucres n’excédant pas 13 % en poids
7387 7388 met een suikergehalte van meer dan 50 gewichtspercenten andere
7387 7388 d'une teneur en sucre supérieure à 50 % en poids autres
andere bereidingen, met een suikergehalte van meer dan 30 gewichtspercenten
autres préparations, d'une teneur en sucres excédant 30 % en poids
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in het leveringscontract wordt voor de suikerbieten een suikergehalte vastgesteld.
le contrat de livraison indique, pour les betteraves, une teneur en sucre déterminée.