Results for supplies translation from Dutch to French

alfa agricultural supplies sa
alfa agricultural supplies sa

alfa agricultural supplies s.a.
alfa agricultural supplies s.a.

supplies and equipment to be used inside the aircraft;
supplies and equipment to be used inside the aircraft;

- catering supplies for rigs - regulation (ec) nr. 800/1999,
- catering supplies for rigs - regulation (ec) no 800/1999,

supplies, equipment and parts thereof to be used for the service of aircraft in airports;
supplies, equipment and parts thereof to be used for the service of aircraft in airports;

directorate general of medical supplies (alias directorate general of medical appliances).
directorate general of medical supplies (alias directorate general of medical appliances).

%1 mhz@info:tooltip tooltip for indicator that connection supplies the network default route
%1 & #160; mhz@info: tooltip tooltip for indicator that connection supplies the network default route

het verlies op de deelnemingen in top supplies zal zijn slechts aftrekbaar wanneer de curator het certificaat of wanneer het faillissement zal worden gepubliceerd in het belgisch staatsblad uit te geven.
la perte sur la participation dans top supplies ne sera déductible que lorsque le curateur délivrera son attestation ou lorsque la faillite sera publiée au moniteur belge.

de belgische vennootschap industrial diamond supplies (ids) werd door het tribunale civile e penale di torino veroordeeld tot betaling van een bepaald bedrag als provisie aan de handelsvertegenwoordiger riva.
l'entreprise belge industrial diamond supplies a été condamnée par le tribunale civile e penale de turin à verser au représentant de commerce riva une certaine somme à titre de commission.

fuel and lubricants supplied in the territory of a contracting party to an outbound aircraft of a designated airline of the other contracting party engaged in a international air service, even when these supplies are to be used on the part of the journey performed over the territory of the contracting party in which they are taken on board.
fuel and lubricants supplied in the territory of a contracting party to an outbound aircraft of a designated airline of the other contracting party engaged in a international air service, even when these supplies are to be used on the part of the journey performed over the territory of the contracting party in which they are taken on board.

bij ministerieel besluit van 13 augustus 2002 wordt de s.a. medical quick supplies voor een duur van vijf jaar die ingaat op 13 augustus 2002 erkend als exploitant van een installatie voor verzameling van ziekenhuis- en gezondheidszorgafval van klasse b2.
un arrêté ministériel du 13 août 2002 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 13 août 2002, la s.a. medical quick supplies en qualité d'exploitant d'une installation de regroupement de déchets d'activités hospitalières et de soins de santé de classe b2.

17 overwegende dat volgens industrial diamond supplies als ,gewoon rechtsmiddel' in de zin der aangehaalde bepalingen moet worden aangemerkt elk rechtsmiddel dat als zodanig wordt beschouwd in de verdragsluitende staat waarin de te erkennen of ten uitvoer te leggen beslissing is gegeven;
17 attendu que, selon industrial diamond supplies, il convient de qualifier de 'recours ordinaire', au sens des dispositions citées, tout recours considéré comme tel dans l'État contractant où a été rendue la décision qu'il s'agit de reconnaître ou d'exécuter ;

1.2 //invoerend land //instelling van uitgifte //»angola //importang uee central angolana da importação 22/24 largo infante d. henrique po box 1003 luanda ////ematec uee empresa de abastecimento técnico de material largo rainha ginga, 3 caixa postal 2952 luanda //koeweit //ministry of health kd 5 central traders committee po box 1070 safat ////ministry of education kd 5 department of supplies stores general administration building khalidiya ////the kuwait danish dairy co. ltd po box 835 safat 13009 //venezuela //instituto nacional de nutrición operativa avenida barait esq. el carmen edificio sede central caracas ////comandancia general de la marina base aerea la carlota, hangar la marina caracas ////indulac colinas de california esq. avdas san francisco y palmarito edificio indulac, apartado 1546 caracas 10107-a%quot%.
1.2 //pays importateur //organisme émetteur //« angola //importang uee cent angolana de importa 22/24 largo infante d. henrique po box 1003 luanda ////ematec uee empresa de abastecimento técnico de material largo rainha ginga, 3 caixa postal 2952 luanda //koweït //ministry of health kd 5 central traders committee po box 1070 safat ////ministry of education kd 5 department of supplies stores general administration building khalidiya ////the kuwait danish dairy co. ltd po box 835 safat 13009 //venezuela //instituto nacional de nutrición operativa avenida barait esq. el carmen edificio sede central caracas ////comandancia general de la marina base aerea la carlota, hangar la marina caracas ////indulac colinas de california esq. avdas san francisco y palmarito edificio indulac-apartado 1546 caracas 10107-a. »