Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de begeleiders-incasseerders, tankpeilers, mengers van petroleumproducten;
les convoyeurs-encaisseurs, jaugeurs-tanks, mélangeurs de produits pétroliers;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de begeleiders-inkasseerders, tankpeilers, mengers van petroleumprodukten, de werklieden tewerkgesteld aan het ledigen en het vullen van vaten in petroleuminstellingen.
les convoyeurs-encaisseurs, jaugeurs-tanks, mélangeurs de produits pétroliers, les ouvriers préposés à la vidange et au remplissage de récipients dans des installations pétrolières.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
tankpeiler, na een stage van twee jaar in het beroep, rekening gehouden met de aard van het werk bestaande onder meer in :
jaugeur tanks, après un stage de deux ans dans la profession, compte tenu de la nature du travail, consistant notamment à :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality: