Results for te vermelden bij betaling translation from Dutch to French

te vermelden bij betaling
déclarant en supplément

te vermelden zijn :
doivent y figurer :

te vermelden gegevens
indications prescrites

duidelijk te vermelden :
de mentionner clairement :

(uitdrukkelijk te vermelden bij uw sollicitatie.)
(vous devez le mentionner explicitement à l'inscription.)

andere te vermelden gegevens
autres indications

volgende inlichtingen te vermelden :
mentionner tous les renseignements suivants :

ander begrotingsonderdeel (te vermelden)
autre ligne budgétaire (à spécifier)

deze opzegging dient te vermelden :
la dénonciation doit mentionner :

bij de betaling te vermelden gegevens
données concernant le paiement

andere te vermelden administratieve wijzigingen;
autres changements de nature administrative à signaler;

4° gestructureerde mededeling, verplicht te gebruiken bij betaling;
4° communication structurée, obligatoire lors du paiement;

de notulen vermelden, bij voorkomend geval :
le procès-verbal relate, le cas échéant :

vertraging bij betaling van schadevergoeding door de commissie
le même jour,mm.söderman et sant’anna participent à une réunion de la commissiondes budgets,présidée par m.terence wynn.

moedertaal (moedertalen): [gelieve te vermelden]
langue(s) maternelle(s): [précisez]

maximumvermogen (de gebruikte norm vermelden): bij omw./min.
transmission: boîte de vitesse non automatique/boîte de vitesse automatique1

• zijn besluit om de genetisch gemanipuleerde rassen niet als zodanig te vermelden bij publicatie in het mededelingenblad;
• de sa décision de ne pas signaler les variétés génétiquement modifiées lors de leur publication dans le bulletin officiel;

(1) verwijzingen naar de parlementaire voorbereiding te vermelden bij de bekendmaking van de wet in het belgisch staatsblad .
(1) références aux travaux parlementaires à reprendre lors de la publication de la loi au moniteur belge .

gebruik nr. 12102 als er een speciale reden bestaat om het kookpunt te vermelden bij een andere druk dan de atmosferische druk.
sélectionnez 12102 s'il y a une raison particulière de mentionner le point d'ébullition à une pression autre que la pression atmosphérique.

vermelding bij dagorder
citation à l'ordre du jour de l'armée