MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: te verwaarlozen ( Dutch - French )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

verwaarlozen

French

ne pas bien entretenir

Last Update: 2016-08-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ciboulette

Dutch

verwaarlozen

French

faire preuve de négligence à l'égard de

Last Update: 2016-08-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

verwaarlozen

French

faire preuve de négligence envers

Last Update: 2016-08-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

verwaarlozen

French

négliger

Last Update: 2016-08-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Deze rechten zijn te verwaarlozen.

French

Ces droits sont insignifiants.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

INVOER MET EEN TE VERWAARLOZEN WAARDE

French

IMPORTATIONS D'UNE VALEUR NEGLIGEABLE

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

ZENDINGEN MET EEN TE VERWAARLOZEN WAARDE

French

ENVOIS D'UNE VALEUR NEGLIGEABLE

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Dat zal een niet te verwaarlozen stap zijn.

French

Ce sera un pas non négligeable.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

2.2. China: te verwaarlozen invoer

French

2.2. Chine: importations négligeables

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Verdeling De plasma-eiwitbinding is te verwaarlozen.

French

La liaison aux protéines plasmatiques est négligeable.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Verdeling De plasma-eiwitbinding is te verwaarlozen.

French

Distribution La liaison aux protéines plasmatiques est négligeable.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Ik vind dat een te verwaarlozen en beschamend bedrag.

French

C' est une somme, à mon avis, dérisoire et d' une exiguïté scandaleuse.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Wanneer zij lager is dan vijf, is zij te verwaarlozen

French

Lorsqu'elle est inférieure à cinq, elle est négligée.

Last Update: 2012-04-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Wanneer zij hoger is dan vijf, is zij te verwaarlozen.

French

Lorsqu'elle est inférieure à cinq, elle est négligée.

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

b) het bedrag van de verrichtingen te verwaarlozen is;

French

b) le montant des transactions est négligeable;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

De voorraden bleven met ongeveer 2 % van de productie te verwaarlozen.

French

Les stocks sont restés négligeables, avoisinant 2 % de la production.

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Verder was er tijdens de beoordelingsperiode sprake van een te verwaarlozen invoer uit India en Japan.

French

Il y a eu également des importations négligeables en provenance de l’Inde et du Japon pendant la période considérée.

Last Update: 2014-11-10
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Dit Parlement staat erom bekend de gevolgen van zijn wetgevingen te verwaarlozen.

French

Ce Parlement est réputé pour négliger les conséquences de ses législations.

Last Update: 2014-04-11
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Naar men aanneemt is het first- pass-metabolisme te verwaarlozen.

French

Le métabolisme de premier passage est considéré comme négligeable.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

De systemische blootstelling aan vrije cytarabine na intrathecale behandeling met DepoCyte is te verwaarlozen.

French

L'exposition systémique à la cytarabine libre après une administration intrathécale de DepoCyte est négligeable.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: control station (English>Russian) | servate (Latin>English) | koronarsyndromen (German>English) | vous jouez au football (French>English) | i wasted no time (English>Lithuanian) | wamilele mungu wa baraka ni yesu (Swahili>English) | kya tum mujhse naraj ho (Hindi>English) | watheletia (Finnish>English) | faria loucuras deliciosas com você (Portuguese>English) | audiences publiques (French>English) | sie sind verrückt (German>English) | bp film saxi (Hindi>English) | elephantum ex musca facis (Latin>English) | ikakapahamak ko (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK