From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
technische vaardigheden
aptitudes techniques
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 6
Quality:
technische vaardigheden;
compétences techniques;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
technische vaardigheden en competenties
aptitudes et compétences techniques
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
technische vaardigheden, onderwijs en opleiding.
connaissances techniques, éducation et formation.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
technische vaardigheden (kennis en kunde)
aptitudes techniques (connaissance et compétence)
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
je onderhoudt je vakkennis en technische vaardigheden
• vous gérez des outils rh internes (eblox, système d’
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
werkgelegenheid voor jongeren, technische vaardigheden en mobiliteit
"emploi des jeunes, compétences techniques et mobilité"
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in de informatiemaatschappij gaat het niet enkel om technische vaardigheden.
la société de l'information n'est pas uniquement une question de compétences techniques.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
werkgelegenheid voor jongeren, technische vaardigheden en mobiliteit (soc)
l'emploi des jeunes, compétences techniques et mobilité (soc)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advies over werkgelegenheid voor jongeren, technische vaardigheden en mobiliteit
avis sur l'emploi des jeunes, compétences techniques et mobilité
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
werkgelegenheid voor jongeren, technische vaardigheden en mobiliteit (initiatiefadvies)
emploi des jeunes, compétences techniques et mobilité (avis d'initiative)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
analytische laboratoria de mogelijkheid geven hun technische vaardigheden te verbeteren.
donner aux laboratoires d'analyse, situés dans ces pays ciblés, les moyens d'améliorer leur niveau de compétence technique.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• specifieke technische vaardigheden: verkoop technieken, warenkennis, logistiek;
2.3.1.1 des systèmes de formation différenciés
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ontwikkeling van technische vaardigheden en competenties en capaciteitsopbouw in openbare administraties.
le renforcement du savoir-faire, des compétences et des capacités technologiques dans les administrations publiques.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voor een effectieve handhaving zijn technische vaardigheden en kennis van de materie vereist.
une mise en application effective de la législation nécessite des compétences techniques et une sensibilisation des parties prenantes.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niet-technische vaardigheden, met inbegrip van de herkenning en beheersing van bedreigingen en fouten.
compétences à caractère non technique, dont la détection et la gestion des menaces et des erreurs.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die laboratoria in de bedoelde cwc-staten de mogelijkheid geven hun technische vaardigheden te verbeteren.
moyens donnés aux laboratoires en question, situés dans ces États parties ciblés, pour leur permettre d'améliorer leur niveau de compétence technique;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beroepsopleiders hebben weliswaar constante bijscholing in technische vaardigheden nodig, maar dit is niet langer genoeg.
les formateurs de la formation professionnelle ont besoin d'une reconversion continue en ce qui concerne leurs compétences techniques, mais, maintenant, cela ne suffit plus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2° twee personen die over de technische vaardigheden en over een ervaring in de besproken aangelegenheden beschikken;
2° de deux personnes disposant de compétences techniques et d'une expérience dans les matières traitées;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de opleidingsactie was gericht op de ontwikkeling van technische vaardigheden op het gebied van de bejaardenzorg en relationele vaardigheden.
l'action de formation a été axée sur le développement des compétences techniques dans le domaine des soins aux personnes âgées, ainsi que des compétences relationnelles.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: