Results for tegenwaarde translation from Dutch to French

tegenwaarde
contre-valeur

actuariële tegenwaarde
équivalent actuariel

tegenwaarde in erf.
année d'émis sion

tegenwaarde op termijn
contreparties à terme

(tegenwaarde in min. ecu)
(contre­valeur en millions d'écus)

tegenwaarde van de drempels
contre-valeur des seuils

(tegenwaarde in miljoen ecu)
(contre­valeur en millions d'écus)

tegenwaarde bij dubbele prijsaanduiding
contre-valeur affichée

de tegenwaarde van de aandelen.
pour les véhicules de tourisme, les autocars et les voitures de louage : le poids à vide du véhicule.

actuariële tegenwaarde van het ouderdomspensioen
équivalent actuariel de la pension d'ancienneté

tegenwaarde op termijn van de swaptransacties
contreparties à terme des opérations de swap

eventueel zijn bij deze tegenwaarde inbegrepen:
cette contre-valeur tient éventuellement compte:

de toetsing van het tegenwaarde-model.
le test du modèle de "contrevaleur"

tegenwaarde toegewezen bijzondere trekkingsrechten in het imf
contrepartie des droits de tirage spéciaux alloués par le fmi

tegenwaarde...van verplichte rechtstreekse sociale uitkeringen
contrepartie de prestations sociales directes obligatoires

tegenwaarde van toegewezen bijzondere trekkingsrechten in het imf
9 contrepartie des droits de tirage spéciaux alloués par le fmi

tegenwaarde van de europese rekeneenheid in een gemeenschappelijke munt
contre-valeur de l'uce en une monnaie communautaire

niet­effektieve "tegenwaarde" balans (Π ­ > ü)
bilan "contre­valeur" non­effectif (d­ > ­0) iii.

de betaling van de tegenwaarde van de zegels gebeurt :
le paiement de la contre-valeur des timbres se fait :

tegenwaarde in nationale valuta van de in ecu uitgedrukte vrijstellingen
contrevaleurs en monnaies nationales des franchises libellées en ecu