Results for ter kennisgeving van translation from Dutch to French

ter kennisgeving van :
pour information à :

ter kennisgeving :
pour information à :

ter kennisgeving aan :
copie pour information à :

kennisgeving van invordering
avis de recouvrement

besmettelijke ziekte, kennisgeving van
notification des maladies à déclaration obligatoire

ziekte, besmettelijke, kennisgeving van
notification des maladies à déclaration obligatoire

verzoek om inspectie ter plaatse, inspectiemandaat en kennisgeving van inspectie
demande d'inspection sur place, mandat d'inspection et notification d'une inspection

artikel 7 ter kennisgeving van de afsluiting van het onderzoek zonder verder gevolg
article 7 ter information sur le classement sans suite de l’enquête

formulier ter kennisgeving van de registerinschrijving van de verplaatsing van de statutaire zetel van een spe
formulaire de notification concernant l'enregistrement du transfert du siÈge statutaire d'une spe

een gedateerd afschrift van de brief ter kennisgeving van vorenbedoelde beslissing aan het betrokken personeelslid.
une copie datée de la lettre notifiant la décision précitée à l'agent.

kennisgevingen van doorgang
avis de passage

referentie artikel 7 kennisgeving van de vorige ter kennis gebrachte ontwerp-maatregel:
veuillez indiquer la référence de la notification article 7 du projet de mesure précédemment notifié.

belgië en estland verstuurden geen officiële brieven ter kennisgeving van hun ingrijpende her­ziening van de nationale rekeningen, hoe­wel eurostat herinneringen verstuurde.
la belgique et l’estonie n’ont pas adressé de lettre officielle faisant état d’une révision majeure de leurs comptes nationaux, malgré les rappels envoyés par eurostat.

het bestuur stuurt binnen de 60 kalenderdagen na de inschrijvingsdatum van het dossier, een schrijven naar de onderneming ter kennisgeving van de al dan niet volledigheid van haar dossier.
l'administration envoie dans les 60 jours calendrier de la date d'enregistrement du dossier, un courrier notifiant à l'entreprise le caractère complet ou non de son dossier.

3.4.7 gebruik wordt gemaakt van de bestaande imo-aanmeldingsprocedure ter kennisgeving van de commissie, om zo de administratieve formaliteiten tot een minimum te beperken.
3.4.7 la procédure de notification déjà existante de ΓΟΜΙ soit utilisée pour informer la commission afin de minimiser la bureaucratie;

(55) kennisgeving: indiening van een document bij de bevoegde autoriteit ter kennisgeving van het voornemen een onder het toepassingsgebied van deze richtlijn vallende handeling te verrichten;
(55) notification: soumission d’un document à l’autorité compétente pour notifier l’intention d’exercer une pratique relevant de la présente directive.