Results for terbeschikkingstelling van personeel translation from Dutch to French

f) de terbeschikkingstelling van personeel;
f) la mise à disposition de personnel;

selectie en terbeschikkingstelling van personeel.
sélection et mise à disposition de personnel.

selectie en terbeschikkingstelling van personeel;
sélection et fourniture de personnel;

• terbeschikkingstelling van personeel, uitrusting of infrastructuur (');
l'ordre du jour provisoire est arrêté par le président de chaque coreper la semaine qui précède la réunion (')·

terbeschikkingstelling van werknemers
détachement de travailleurs *

terbeschikkingstelling van uitzendkrachten.
mise à disposition de travailleurs intérimaires.

terbeschikkingstelling van interimkunstenaars;
mise à disposition d'artistes intérimaires;

terbeschikkingstelling van personeel, materieel en specifieke deskundigheid.
l'affaire t-141/99 est relative au projet présenté par la société italienne vela sri (ciaprès «vela») en vue de l'introduction et de la promotion de la luffa cilindrica dans les zones défavorisées d'europe.

terbeschikkingstelling van ander dg:
mise à la disposition d'une autre dg: — octroi

grensoverschrijdende terbeschikkingstelling van werknemers
mise à disposition transnationale de travailleurs

terbeschikkingstelling van onafhankelijke deskundigen;
la mise à disposition d’experts indépendants;

terbeschikkingstelling van interim-kunstenaars.
mise à disposition d'artistes intérimaires.

terbeschikkingstelling van terreinen -positief -
mise à disposition des terrains -positif -

hoofdstuk viii. - financiële bepalingen en terbeschikkingstelling van personeel en infrastructuur
chapitre viii. - dispositions financières et mise à disposition de personnel et d'infrastructure

diensten voor de terbeschikkingstelling van personeel, met inbegrip van tijdelijk personeel
services de mise à disposition de personnel, y compris de personnel temporaire

hoofdstuk ii. - terbeschikkingstelling van personeel aan en werking van de programmatorische federale overheidsdiensten
chapitre ii. - de la mise à disposition du personnel et du fonctionnement des services publics fédéraux de programmation

6° de terbeschikkingstelling van personeel met het oog op het verrichten van de hierboven bedoelde handelingen.
6° la mise à disposition de personnel en vue de l'exécution des opérations visées ci-dessus.

5° de terbeschikkingstelling van personeel met het oog op het verrichten van een in dit artikel bedoelde werkzaamheid.
5° la mise à la disposition du personnel en vue de l'exécution d'une activité visée au présent article.

overwegende dat er een reglementaire basis dient te worden bepaald met het oog op de terbeschikkingstelling van personeel;
considérant qu'il importe de donner une base réglementaire à la mise à disposition de personnel;

btw – de europese commissie daagt nederland voor het hof van justitie vanwege btw-vrijstelling bij terbeschikkingstelling van personeel
tva: la commission européenne traduit les pays-bas devant la cour de justice pour l’exonération de tva appliquée à la mise à disposition de personnel