From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magnetische inductief) min. in tesla in gelijkstroom ofin wisselstroomveld
les défauts internes ou externes ne justifient une réclamation que s'ils sont nettement préjudiciables à la mise en oeuvre ou à l'emploi judicieux du produit.
de spoelen kunnen om de 10 minuten gedurende 10 tot 20 seconden een magnetisch veld van 3,4 tesla handhaven.
les bobines sont capables de maintenir un champ magnétique pouvant atteindre 3,4 teslas pendant 10 à 20 secondes toutes les 10 minutes.
de bank kent tesla-y.s. een lening toe ter waarde van 6 miljoen ecu voor de bouw van een produktiewerkplaats van substraat voor keramiek.
la banque accorde un prêt d'un équivalent de 6 millions d'écus à testla-y.s., pour la construction d'un atelier de production de substrats de céramiques.
tesla was een internationaal, multicenter, dubbelblind, gerandomiseerd, placebogecontroleerd 12 weken durend onderzoek met 49 patiënten van 12 tot 65 jaar met homozygote familiaire hypercholesterolemie.
l'étude tesla était une étude internationale, multicentrique, randomisée, menée en double aveugle contre placebo pendant 12 semaines, chez 49 patients présentant une hypercholestérolémie familiale homozygote âgés de 12 à 65 ans.
het tweede project omvat de gezamenlijke bouw van een proefapparaat van 12 tesla, „sultan" genaamd, door zwitserland, nederland en italië.
le second projet prévoit la construction conjointe du dispositif d'essai «sultan» de 12 teslas par la suisse, les pays-bas et l'italie.
de magnetische fluxdichtheid (b) is een vectorgrootheid die een op bewegende ladingen inwerkende kracht veroorzaakt. zij wordt uitgedrukt in tesla (t).
l’induction magnétique (densité de flux magnétique) (b) est une grandeur vectorielle définie en termes de force exercée sur des charges circulantes, exprimée en tesla (t).
de magnetische fluxdichtheid is een vectorgrootheid (b), die een op bewegende ladingen inwerkende kracht veroorzaakt; zij wordt uitgedrukt in tesla (t).
l'induction magnétique (densité de flux magnétique) est une grandeur vectorielle (b) définie en terme de force exercée sur des charges circulantes, exprimée en teslas (t).