Results for theologie translation from Dutch to French

theologie
théologie

voor de theologie.
une pour la théologie.

een voor de theologie.
une pour la théologie.

diploma rechtswetenschappen, wijsbegeerte en theologie.
docteur en droit, philosophie et théologie.

140 rechten 150 theologie 190 andere geesteswetenschappen
140 droit 150 théologie 190 autres sciences humaines

schriftelijke studie protestantse theologie (1980-1984).
Études de théologie évangélique par correspondance (1980-1984).

(geschiedenis, archeologie, filosofie, theologie, antropologie)
(histoire, archéologie, philosophie, théologie, anthropologie)

--„mijn waarde! gij spreekt als de levende theologie....
-- mon cher, vous parlez comme la théologie en personne.

de islamitische theologie is opgebouwd volgens de aristotelische logica.
sa théologie s'articule selon la logique d'aristote.

geesteswetenschappen geesteswetenschappen wijsbegeerte theologie geschiedenis archeologie overige geesteswetenschappen
sciences sociales sciences sociales sciences politiques sociologie Économie psychologie et science du comportement assistance sociale relations internationales, études européennes, études régionales

110 geschiedenis 120 archeologie 130 wijsbegeerte 150 theologie 190 overige geesteswetenschappen
110 histoire 120 archéologie 130 philosophie 150 théologie 190 autres sciences humaines

110 geschiedenis 120 archeologie 130 filosofie 140 rechten 150 theologie 190 andere geesteswetenschappen
100 sciences humaines 110 histoire 120 archéologie 130 philosophie 140 droit 150 théologie 190 autres sciences humaines

doctoraalschool in de theologie, georganiseerd door de "académie universitaire louvain"
ecole doctorale en théologie, organisée par l'académie universitaire louvain

2° de jonge mensen uit kerry, cashel of ulster voor de theologie;
2° des jeunes gens de kerry, de cashel ou de l'ulster, pour la théologie;

voor de kerkelijke wijsbegeerte en de theologie, ten gunste van de bloedverwanten van de stichter;
pour la philosophie ecclésiastique et la théologie, en faveur des parents du fondateur;

stichting wilmet voor de theologie, ten behoeve van a) de bloedverwanten van de stichter;
fondation wilmet pour la théologie en faveur a) des parents du fondateur;

in verzet der kerken tegen nazi­regime. doctor in de theologie, dominee (1937).
lutte aux côtés de l'eglise contre le régime nazi.

verenigde stichtingen lamboux, maries en codron menart voor de filosofie en de theologie, ten behoeve van :
fondations réunies lamboux, maries et codron menart pour les études de philosophie préparatoires à la théologie en faveur :

directeur van een tijdschrift voor theologie (1968-1975) en medewerker aan verscheidene italiaanse dagbladen.
directeur d'une revue de théologie (1968-1975) et collaborateur de plusieurs quotidiens italiens.

verenigde stichtingen chantry, delcoigne, du rousseau, x., gorez en duveiller voor de theologie ten behoeve van :
fondations réunies chantry, delcoigne, du rousseau, x., gorezen duveiller pour la théologie en faveur :