Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trouw aan therapie en gezondheidsregels het nakomen, opvolgen van "gezond verstand"-regels of voorgeschreven regels m.b.t. :
fidelite a la therapie et aux regles de sante le respect, le suivi des règles de « bon sens » ou des règles prescrites concernant :
trouw aan therapie en gezondheidsregels = het nakomen, opvolgen van « gezond verstand"-regels of voorgeschreven regels m.b.t. :
respect de la thérapie et des règles de santé = respecter, suivre des règles de « bon sens » ou des règles prescrites concernant :