Results for tijdslimiet voor de aangifte translation from Dutch to French

voor de aangifte vereiste documenten
documents requis pour la déclaration

tijdslimiet voor uitvoering
limite de durée d' exécution

tijdslimiet voor client:
expiration du client & #160;:

(bestemd voor de aangifte ten uffvoerj
(réservé à la déclaration de l'exportateur)

(bestemd voor de aangifte ten uitvoer)
(réservé à la déclaration de l'exportateur) y ^.%.

tijdslimiet voor actiecontextmenu's
durée d'ouverture des menus action

er is geen tijdslimiet voor de parlementaire procedure.
pas de limite à la durée de la procédure parlementaire.

tijdslimiet voor verbinding overschreden.
& connexion

tijdslimiet voor zet in seconden:
décompte de mouvement (en secondes) & #160;:

de aangifte voor douanevervoer voor reizigers
la dÉclaration de transit pour voyageurs

tijdslimiet voor het uitvoeren van scripts.
limite de durée pour l'exécution des scripts.

tijdslimiet voor het verdwijnen van de cornea- en de ooglidreflex
durée maximale avant la perte des réflexes cornéaux et palpébraux

de tijdslimiet voor deze handeling is verstreken.
délai de l'opération dépassé.

- ontbreken van een tijdslimiet voor de in deze zin te treffen maatregelen.
le président - l'ordre du jour appelle en discussion commune les rapports suivants:

de commissie kan bovendien prioriteiten en een tijdslimiet voor de onderhandelingen aangeven.
la commission peut également définir des priorités et une échéance pour les négociations.

in het verzoek wordt een tijdslimiet voor de voltooiing van de werkzaamheden bepaald.
une date limite pour l'achèvement des travaux est précisée dans la demande.

de lidstaten moeten zich sterk maken voor een tijdslimiet voor de inspecties in irak.
il ne faut pas prévoir des attaques préventives mais des politiques préventives

1 de bewering dat de tijdslimiet voor deelname aan de pensioenregeling niet naar behoren was aangekondigd
1 le grief selon lequel il n'y aurait pas eu d'information adéquate sur le délai fixé pour l'adhésion au régime de pension complémentaire

de aangifte dient zowel voor de btw als voor de inkomstenbelasting.
une part de la formation destinée au personnel de l'administration est assurée par huit bureaux de formation régionaux qui sont également responsables de la formation du personnel des bureaux régionaux.

tijdslimieten voor de financiering van projecten
limites temporelles pour le financement de projets