Results for toezichter translation from Dutch to French

toezichter
superviseur

toezichter krijtbreker
surveillant concassage craie

toezichter - niveau 1
surveillant - niveau 1

geoefende toezichter over de graanreiniger;
conducteur spécialisés de nettoyage (grains);

6° de zaal zonder toelating van de toezichter te verlaten.
6° de quitter la salle sans l'autorisation du surveillant.

vergelijkende selectie van nederlandstalige deskundigen toezichter baggerwerken (specialisatie :
sélection comparative d'experts (surveillants de travaux de curage) (spécialisation :

de toezichter vergelijkt deze gegevens en de handtekening met de identiteitskaart van de kandidaat.
le surveillant compare ces données et la signature avec la carte d'identité du candidat.

een kandidaat mag de zaal slechts verlaten na overhandiging aan de bevoegde toezichter van het examencahier.
un candidat ne peut quitter la salle d'examen sans avoir remis son cahier d'examen au surveillant désigné à cet effet.

3° met niemand anders spreken dan met een toezichter of een lid van de selectiecommissie;
3° communiquer avec une toute personne autre qu'un surveillant ou un membre de la commission de sélection;

het doel van het automatisch beveiligingssysteem is de automatische onderbreking van de vuloperatie zonder tussenkomst van de toezichter.
le système de protection automatique vise à interrompre automatiquement l'opération de remplissage sans la moindre intervention de la part de la personne qui surveille.

smeets, gaston maurice, toezichter bij het gemeentebestuur van halle, met ingang van 8 april 1999.
smeets, gaston maurice, surveillant à l'administration communale de hal, à la date du 8 avril 1999.

de bevoegde toezichter(s) maakt (maken) het examenwerk anoniem voor de verbetering.
le ou les surveillant(s) responsable(s) rendent l'examen anonyme pour la correction.

de lathouwer julien, toezichter bij het gemeentebestuur van sint-jans-molenbeek, met ingang van 15 november 1996.
de lathouwer julien, surveillant à l'administration communale de molenbeek-saint-jean, à la date du 15 novembre 1996.

de kandidaat mag de examenzaal niet verlaten vooraleer zijn/haar oproepingsbrief door de bevoegde toezichter(s) is afgestempeld.
les candidats ne peuvent quitter la salle avant que leur convocation ait été estampillée par le(s) surveillant(s) compétent(s).

de heer vermeulen roger, cyriel, gerard, huisbewaarder-toezichter bij het gemeentebestuur van poperinge, met ingang van 15 november 1996.
vermeulen roger, cyriel, gerard, concierge-surveillant à l'administration communale de poperinge, à la date du 15 novembre 1996.

toezichter van werken der aannemingen) (rang b1) voor het departement leefmilieu en infrastructuur (ministerie van de vlaamse gemeenschap).
surveillant des travaux des adjudications) (rang b1) d'expresssion néerlandaise pour le département de l'environnement et de l'infrastructure (ministère de la communauté flamande).

toezichter van werken der aannemingen) (m/v) voor het departement leefmilieu en infrastructuur (ministerie van de vlaamse gemeenschap)
surveillant des travaux des adjudications) (m/f) d'expression néerlandaise pour le département de l'environnement et de l'infrastructure (ministère de la communauté flamande)

toezichter van werken der aannemingen) (m/v) (rang b1) voor het departement leefmilieu en infrastructuur (ministerie van de vlaamse gemeenschap)
surveillant des travaux des adjudications) (m/f) (rang b1), d'expression néerlandaise, pour le département de l'environnement et de l'infrastructure (ministère de la communauté flamande)