Results for toezichtscomité translation from Dutch to French

toezichtscomité
comité de surveillance

het toezichtscomité;
le comité de surveillance;

hoofdstuk vii. - toezichtscomité
chapitre vii. - comité de surveillance

sectoraal toezichtscomité phenix
comité de surveillance sectoriel phenix

paritair beheer of toezichtscomité
gestion paritaire ou comité de surveillance

de samenstelling van het toezichtscomité.
la composition des comités de suivi.

dit toezichtscomité heeft tot taak :
ce comité de surveillance a pour mission :

hoofdstuk vii. - statistisch toezichtscomité
chapitre vii. - comité de surveillance statistique

het toezichtscomité moet zijn advies motiveren.
le comité de surveillance doit motiver son avis.

afdeling ii. - paritair beheer - toezichtscomité
section ii. - gestion paritaire - comité de surveillance

het advies wordt toegezonden aan het toezichtscomité.
cet avis sera adressé au comité de surveillance.

toezichtscomité bij de kruispuntbank van de sociale zekerheid
comité de surveillance près de la banque-carrefour de la sécurité sociale

het statistisch toezichtscomité stelt zijn huishoudelijk reglement vast.
le comité de surveillance statistique détermine son règlement d'ordre intérieur.

een beheerscomité, een toezichtscomité en een comité van gebruikers.
un comité de gestion, un comité de surveillance, un comité d'utilisateurs.

tegelijkertijd leggen zij het voor advies aan het toezichtscomité voor.
elles la soumettent simultanément à l'avis du comité de surveillance.

de minister deelt zijn gemotiveerde beslissing mee aan het toezichtscomité.
le ministre communique sa décision motivée au comité de surveillance.

het geeft op verzoek van het toezichtscomité kennis van zijn vaststellingen.
il donne à la demande du comité de surveillance connaissance de ses constatations.

het toezichtscomité registreert en bewaart de door de minister vastgestelde procedures.
le comité de surveillance enregistre et conserve les procédures arrêtées par le ministre.

andere gegevens die in dit raam worden nuttig geacht door het toezichtscomité.
les autres données qui seront jugées nécessaires dans ce cadre par le comité de surveillance.

het statistisch toezichtscomité bestaat uit evenveel franstalige leden als nederlandstalige leden.
le comité de surveillance statistique comprend autant de membres francophones que de membres néerlandophones.