Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opstarten van campagnes voor pak-analyse in wat afgestoten wordt door de openbare waterzuiveringsstations van afvalwater van huishoudelijk gebruik.
mise en place de campagnes d'analyses des hap dans les principaux rejets de stations publiques d'épuration des eaux usées domestiques.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
voor paks: gemeenschappelijk centrum voor onderzoek, retieseweg 111, 2440 geel (belgië)
pour les hap: centre commun de recherche, retieseweg 111, b-2440 geel
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nu wij een passend tijdschema en grenswaarden vaststellen voor pak-emissies die in de rest van het milieu terechtkomen, ligt er een uitdagende taak voor ons.
la tâche qui nous attend est rude, alors que nous sommes appelés à décider d’ un calendrier approprié et de plafonds pour les émissions de pah dans l’ environnement.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
adviesbureaus hebben voor de commissie twee afzonderlijke studies uitgevoerd: "economische evaluatie van luchtkwaliteitsdoelstellingen voor zware metalen" en "economische evaluatie van luchtkwaliteitsdoelstellingen voor pak".
deux études séparées intitulées respectivement «economic evaluation of air quality targets for heavy metals» et «economic evaluation of air quality targets for pah» ont été entreprises par des consultants pour la commission.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.