Results for trapladder translation from Dutch to French

gebruik bij voorkeur een trapladder om te voorkomendat de ladder verschuift.
guidedesbonnespratiquesàcaractèrenoncontraignantpourl’applicationdeladirective2001/45/ce

stap niet over van een trapladder naar eenandere werkplek of doorgang.gebruik trapladders niet als enkelvoudige ladders.
pour la montée ou la descente, l’employeur devrait former et informer le travailleur en conséquence et veiller àce que ce dernier:reste le visage tourné vers l’échelle;utilise les deux mains;se tienne aux barreaux, non aux montants;ait toujours trois points d’appui (1 main + 2 pieds ou2 mains + 1 pied);prenne garde aux surfaces d’appui (sols, murs, etc.)et aux échelons glissants (eau, huile, verglas);ne se laisse jamais glisser le long des montants d’uneéchelle pour descendre.

is het mogelijk een individuele podiumtrap (1) te gebruiken in plaats van een trapladder (2)?
lors de la pose de guirlandes dans les rues durant lapériode des fêtes: est-il possible d’utiliser des platesformes individuelles roulantes (n°1 sur la figure) plutôt que des escabeaux (n°2sur la figure)?

cen _bar_ en iso 14122-3:2001 veiligheid van machines — permanente toegangsmiddelen tot machines — deel 3: trappen, trapladders en leuningen (iso 14122-3:2001) _bar_ 14.6.2002 _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en iso 14122-3:2001 sécurité des machines — moyens d'accès permanents aux machines — partie 3: escaliers, échelles à marches et garde-corps (iso 14122-3:2001) _bar_ 14.6.2002 _bar_ — _bar_ _bar_