Results for u heeft geen last van translation from Dutch to French

u heeft geen motie van orde.
vous n’ avez pas une motion de procédure.

u heeft geen kaart
vous ne possédez aucune carte

u heeft last van ernstige nierproblemen.
i vous avez une maladie rénale grave.

heeft geen tijd
est flottant

u heeft geen bestand opgegeven.
vous n'avez pas spécifié de fichier.

heeft geen keuzerecht
n'a pas le droit de choisir

dat heeft geen zin.
cela n'a pas de sens.

contact heeft geen uid
aucun uid dans le contact

hij heeft geen stemrecht.
il n'a pas le droit de vote.

%s heeft geen bouwvereisten.
%s n'a pas de dépendance de construction.

heeft geen andere inkomsten
ne dispose pas d’autres revenus

athena heeft geen winstoogmerk.
athena ne poursuit pas de but lucratif.

u heeft geen schrijfrechten op de opgegeven lokatie
vous n'avez pas le droit d'écrire dans l'emplacement indiqué

geen last meer van losse kabels
finis les câbles non fixés

we hebben geen last van goudkoorts.
nous ne sommes pas en pleine ruée vers l' or.

u heeft geen rechten om dit bestand te overschrijven.
vous n'avez pas la permission de remplacer ce fichier.

u heeft geen externe toepassing om dit af te handelen.
vous ne disposez pas de l'application externe nécessaire.

deze trend zet zich nog steeds door en heeft kennelijk geen last van de recessie.
cette tendance se maintient et la récession ne semble pas l'affecter.

u heeft geen onderwerp toegevoegd aan uw bericht. toch verzenden?
vous n'avez pas donné un sujet à votre message. l'envoyer quand même ?

u heeft geen rechten om een archief aan te maken in deze map.
vous n'avez pas la permission de créer une archive dans ce dossier