From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uiteraard
naturellement
Last Update: 2016-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uiteraard.
bien sûr.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
uiteraard!
oui, bien sûr! en veillant scrupuleusement au respect du principe de l'additionnalité ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uiteraard niet.
bien sûr que non!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
onverminderd uiteraard
sans préjudice bien sûr
Last Update: 2017-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uiteraard terecht.
ceci est évidemment normal.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
computerisatie, uiteraard.
bien sûr, il faut informatiser.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
uiteraard moeten wij
(applaudissements au centre)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik overdrijf uiteraard.
je caricature, certes.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
uiteraard moeten wij "
le président
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uiteraard zijn wij tegen.
nous y sommes naturellement opposés.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meningen verschillen, uiteraard.
les points de vue diffèrent, bien entendu.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
handel is uiteraard belangrijk.
il va de soi que le commerce est important.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
het regende ongelukken, uiteraard.
inutile de dire que ce jeu a entraîné une pluie d'accidents.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
op 24 februari worden uiteraard
le 24 février, il y aura bien sûr
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dat staat uiteraard eenieder vrij.
tout le monde est, en effet, libre de procéder ainsi.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
uiteraard waren de verwachtingen hooggespannen.
bien entendu, les attentes étaient fortes.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij hebben uiteraard alle begrip hiervoor
toute compréhension de ce
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— en het „regionaal beleid”, uiteraard.
— et la “politique régionale”, bien sûr.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de voorzitter. - uiteraard, mijnheer rübig.
le président - absolument, monsieur rübig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: