Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de verordeningen die de werkingssfeer van het efro bepalen, beschrijven innovatie uitgebreid in vier artikelen.
la réglementation régissant le fonds européen de développement régional (feder) traite de l’innovation de manière complète dans quatre articles.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom besteden wij uitgebreid aandacht aan een beschrijving van de attitudes die ten aanzien van management bestaan.
c'est pourquoi nous avons mis l'accent sur la description des différentes attitudes possibles en matière de gestion.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een beschrijving van gemeenschapsinitiatieven, zowel interne als externe, die voortgezet en uitgebreid dienen te worden.
enfin, une description des initiatives prises par la communauté tant dans le volet extérieur que dans le volet interne, qu'il faut continuer et intensifier.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de verdragen van de europese gemeenschappen leggen de commissie uitgebreide taken op welke men schematisch als volgt kan beschrijven:
cation de l'acte unique européen, l'octroi de ces compétences d'exécution est désormais la règle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[66] memo 05/16 omvat een uitgebreid overzicht van de toezeggingen en een gedetailleerde beschrijving van de rechtenpakketten.
[65] le memo 05/16 contient un résumé complet des engagements ainsi qu’une description détaillée des lots de droits.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een uitgebreide beschrijving van de bereiding volgt hieronder.
une description détaillée du mode de préparation figure ci-dessous :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.