Results for uitstaand bedrag translation from Dutch to French

uitstaand bedrag (')
encours (') en capital en intérêts totaux

totaal uitstaand bedrag
partie décaissée

uitstaand bedrag op 31 december
encours au 31 décembre

uitstaand bedrag aanfinanciële beleggingen,
encours enpourcentage des

totaal uitstaand bedrag aan leningen
montant total de l'encours des prêts

% uitstaand bedrag t van het totaal
% des prêts accordés

uitbetalingen op kredieten en uitstaand bedrag
versements et encours

(nominaal uitstaand bedrag; eur miljard)
obligations des établissements de crédit 2)

% waarvan nog niet uitbetaald uitstaand bedrag
partie non décaissée

totaal uitstaand bedrag aan opgenomen leningen
encours total des emprunts

uitstaand bedrag op 31.12 in miljoen ecu
encours au 31 décembre

uitstaand bedrag in hoofdsom op 31 december 2005
encours au 31 décembre 2005

13.4) uitstaand bedrag speciaal fonds congo
13.4) fonds spécial congo à recouvrer

3.1 uitstaand bedrag in hoofdsom op 30 juni 2004
3.1. encours au 30 juin 2004

uitstaand bedrag op 30 juni 2004 _bar_ 15 519 _bar_
encours au 30 juin 2004 _bar_ 15 519 _bar_

uitstaand bedrag in hoofdsom, eib _bar_ 12 089 _bar_
encours en principal, bei _bar_ 12 089 _bar_

uitstaand bedrag op 31 december 2003 _bar_ 15 062 _bar_
encours au 31 décembre 2003 _bar_ 15 062 _bar_

uitstaande bedrag aan leningen
encours des emprunts

maximum voor het totale uitstaande bedrag
plafond d'encours

het aan hoofdsom uitstaande bedrag van de leningen
encours en principal de prêts