Results for uitvecht translation from Dutch to French

de eldr-fractie wil dat de wapeninspecteurs van de verenigde naties weer teruggaan naar irak, niet dat george w. bush een oude familievete met saddam hoessein uitvecht.
pour le groupe eldr, l' enjeu aujourd'hui est de pouvoir renvoyer les inspecteurs en désarmement des nations unies en irak, pas de permettre à george bush de régler une vieille affaire de famille avec saddam hussein.

dit had in de commissie moeten gebeuren. ik vind het volkomen abnormaal dat de fracties hier in plenaire vergadering op het ogenblik van de stemmingen hun meningsverschillen uitvechten.
ce qui se passe là est un travail qui devrait être fait en commission et je trouve tout à fait anormal qu'au moment du vote, les querelles de groupe viennent devant le parlement alors que nous sommes en train de voter.