Results for vanaf dit moment translation from Dutch to French

vanaf dit moment
à partir de ce moment là

op dit moment
juste maintenant

op dit moment:
actuellement :

op dit moment zijn de
utilisation chez les patients de race noire: des informations limitées indiquent que les patients de race noire recevant une transplantation rénale (principalement afro-américains) nécessitent des posologies

niet op dit moment, goed.
pas présentement, bon.

bestuurders die op dit moment
conducteurs qui ont actuellement:

dat ontbreekt op dit moment.
cela fait défaut en ce moment.

op dit moment onderhouden door:
de cette façon, vous pouvez vérifier quel fichier a été ouvert le plus souvent ou quel utilisateur a ouvert la plupart des fichiers, par exemple.

de kolom vanaf dit verbergen
cacher la colonne dans la vue

op dit moment nog niet uitgebracht.
non rendu à ce jour.

bovendien is echo op dit moment -
la commission est particulièrement attentive.

op dit moment beïnvloeden de wisselkoer
et puis il y a, bien sûr, le rôle de notre parlement.

er wordt op dit moment overlegd.
la consultation est en cours.

welke zijn op dit moment nuttig ?
lesquelles sont utilisables en ce moment ?

op dit moment ontbreektdeze informatie grotendeels.
actuellement, cesinformations sont largement inexistantes.

adres is niet beschikbaar vanaf dit apparaat
l'adresse n'est pas disponible depuis cette machine

vanaf dit jaar zal ze hiertoe initiatieven ontwikkelen.
elle prendra, dès cette année des initiatives à cet effet.

al het oude en nieuwe beleid behoort vanaf dit moment tot het werkterrein van de europese unie.
innovation capitale au niveau des pouvoirs: la codécision.

de coördinatie van hun begrotingspolitiek vanaf dit jaar versterken .
ils devront également renforcer à partir de cette année la coordination de leurs politiques économiques.

want de zeven jaar tot 2013 waarover we het hebben, is vanaf dit moment dus eigenlijk negen jaar.
le fait est que les sept ans dont nous parlons - une période allant jusque 2013 - font neuf ans à compter d’ aujourd’ hui.