Results for vandierendonck translation from Dutch to French

vandierendonck, danny e.
vandierendonck, danny e.

de heer vandierendonck, marcel, knokke-heist
vandierendonck, marcel, knokke-heist

vandierendonck p., vrederechter van het kanton torhout (15.11.1999);
vandierendonck p., juge de paix du canton de torhout (15.11.1999);

vandierendonck, johan domien amand, tuinontwerper bij het gemeentebestuur van brugge, met ingang van 15 november 1996.
vandierendonck, johan domien amand, architecte paysagiste à l'administration communale de bruges, à la date du 15 novembre 1996.

bij arrest nr. 139.126 van 12 januari 2005 heeft de raad van state het ministerieel besluit van 14 november 2001 vernietigd inzoverre met dat besluit vandierendonck luc tot hoofdinspecteur van politie wordt benoemd en zijn nieuwe weddeschaal wordt vastgesteld.
par l'arrêt n° 139.126 du 12 janvier 2005, le conseil d'etat a annulé l'arrêté ministériel du 14 novembre 2001 en tant qu'il nomme vandierendonck luc au grade d'inspecteur principal de police et qu'il fixe sa nouvelle échelle de traitement.

bij arrest nr. 140.542 van 14 februari 2005 heeft de raad van state het ministerieel besluit van 14 november 2001 vernietigd inzoverre met dat besluit vandierendonck jozef tot hoofdinspecteur van politie wordt benoemd en zijn nieuwe weddeschaal wordt vastgesteld.
par l'arrêt n° 140.542 du 14 février 2005, le conseil d'etat a annulé l'arrêté ministériel du 14 novembre 2001 en tant qu'il nomme vandierendonck jozef au grade d'inspecteur principal de police et qu'il fixe sa nouvelle échelle de traitement.

de heren lauwereins, f.; marin, j.-p.; matthys, j.; utterwulghe, g.; vandierendonck, f., leerkrachten bij het provinciaal maritiem instituut.
mm. : lauwereins, f.; marin, j.-p.; matthys, j.; utterwulghe, g.; vandierendonck, f., enseignants au « provinciaal maritiem instituut ».