Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gewicht
poids
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 25
Quality:
gewicht:
Épaisseur & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conclusie: verplichte variabele gewicht in de esao-methodiek voor fase 3
conclusion: variable “pondération” obligatoire dans la méthodologie de la phase iii de seat
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 variabele heffingen zijn doorgaans afhankelijk van gewicht, afstand, soort vaartuig en soort reis
1 les redevances variables sont en général modulables en fonction du poids, de la distance, du type de navire et de trajet
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
een toelichting op het relatieve gewicht van de variabele en niet-variabele componenten waaruit de beloning van de bestuurders bestaat;
une explication de l'importance relative des composantes variables et non variables de la rémunération des administrateurs;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
het uit te stellen deel van de variabele component moet worden gebaseerd op het relatieve gewicht van de variabele component ten opzichte van de niet-variabele beloningscomponent.
la partie de la composante variable dont le versement doit être différé devrait être déterminée en tenant compte de la pondération relative de la composante variable par rapport à la composante non variable de la rémunération.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
a) een toelichting op het relatieve gewicht van de variabele en niet-variabele componenten waaruit de beloning van de bestuurders bestaat;
a) une explication de l'importance relative des composantes variables et non variables de la rémunération des administrateurs;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
variabele
variable
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 16
Quality: