From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vatting :
retention :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
een samen vatting van het verslag en de invloed van de structuurfondsen op i. belgië en 2.
la commission propose également que, pour le l« janvier 2000 au plus tard, les abonnés existants puissent conserver leur numéro de téléphone même s'ils changent d'opérateur:
de resultaten ondersteunden ook de algemene op vatting dat het aanbrengen van één platform het absolute minimum is.
les résultats confirment par ailleurs l'opinion générale selon laquelle un accès permettant une rotation d'un pan doit dans tous les cas être considéré comme un minimum absolu.
deze lineaire op vatting van de ontwikkeling lijkt niet overeen te stemmen met hetgeen de meeste landbouwers verlangen.
cette conception linéaire du développement ne semble pas répondre aux besoins du plus grand nombre d'agriculteurs.
de raad nam akte van de op vatting van de commissie dat het meer ambitieuze doel van 40 % binnen de mogelijk heden ligt.
le conseil a pris acte de l'avis de la commission selon lequel l'objectif plus ambitieux de 40 % pourrait être atteint.
4° de vatting van de geregistreerde gegevens en inlichtingen op grond van de concrete aard of van de betrouwbaarheid ervan;
4° la saisie des données et informations enregistrées en fonction du caractère concret ou de la fiabilité de celles-ci;