Results for veehouder translation from Dutch to French

veehouder
cultivateur

niet-grondgebonden veehouder
éleveur hors sol

aan de veehouder een inseminatiebewijs aflevert,
délivre à l'éleveur une preuve d'insémination,

veterinaire wetgeving en voorschriften voor de veehouder
législation vétérinaire et zootechnique

deze premie wordt uitgekeerd aan de veehouder.
cette prime est versée à l'éleveur.

in de gemeenschap is één landbouwer op twee ook veehouder.
macsharry, membre de la commission. — (en) madame le président, je remercie très vivement tous ceux qui ont pris la parole, y compris ceux qui m'ont été critiqué.

wekelijkse controle van de veehouder op de volgende punten :
le contrôle hebdomadaire de l'éleveur au niveau des points suivants :

het werd ondertekend door alle financiële partners, waaronder de veehouder.
il est signé par l'ensemble des partenaires financiers, dont l'éleveur.

bosweidegang biedt zowel voordelen voor de veehouder als voor de bosexploitant.
les essais montrent que les pâturages forestiers conviennent le mieux aux bovins s: r ;

ten behoeve van de wekelijkse controle door de veehouder (zie 'b.
pour que le contrôle hebdomadaire soit réalisé par l'éleveur (voir « b.

een veehouder die minder produceert, is immers een veehouder die minder verkoopt.
les participants à la réunion de condition sine qua non du l'agriculture; de plus en plus uniquement par mesure de tout, un éleveur qui produit

onmiddellijke en passende schadeloosstelling van de veehouders.
l'indemnisation rapide et adéquate des éleveurs.