Results for verbindingssnelheid translation from Dutch to French

verbindingssnelheid
vitesse de la connexion

verbindingssnelheid:
vitesse de connexion & #160;:

het papier bevat gewoonlijk vulstoffen, zoals magnesium­ of calciumcarbonaat om de verbindingssnelheid daarvan gelijk te maken aan die van de tabak.
ce papier contient habituellement des matières de charge, telles que le carbonate de magnésium ou de calcium, en vue d'adapter sa combustibilité à celle du tabac.

het percentage ondernemingen met een verbindingssnelheid van meer dan 2 mbps zou dus een gemakkelijk te volgen benchmark kunnen zijn voor het succes van toekomstige beleidsmaatregelen op het gebied van infrastructuur.
aussi, le pourcentage des entreprises dont la vitesse de connexion est supérieure à 2 mbps pourrait être un critère permettant d'évaluer facilement le succès des politiques liées aux infrastructures à l'avenir.

afgezien van de problemen met internet-verbindingssnelheden en het afspringen van de verbinding, rapporteert één op vier respondenten moeilijkheden met betrekking tot de verbinding met het mobiele internet en meldt eenzelfde aantal mensen dat hun mobiele communicaties soms worden afgebroken terwijl zij aan lijn zijn.
en plus des problèmes de lenteur et d’interruption des connexions à l’internet, une personne interrogée sur quatre signale des difficultés pour se connecter au réseau mobile et une proportion similaire de personnes interrogées se plaignent de coupures de leurs communications mobiles en cours d’appel.