Results for verder met ears translation from Dutch to French

verder met de assistent
le reste de l' assistant

ga verder met de installatie
poursuivre l'installation

ga onmiddellijk verder met stap 7.
passez immediatement à l'étape 7.

we gaan verder met de stemming. (')
le premier traite de la question du système de bénéficiaires,

wij gaan nu verder met de stemming.
- nous reprenons maintenant le vote.

zo ja, ga verder met onderdeel 6.
si oui, passez à la rubrique 6.

ga meteen verder met insuline injecteren.
passez ensuite directement à la section 4 injection de l’ insuline.

hoe moet het nu verder met de onderhandelingen?
alors, quelle suite pour les négociations?

ga gewoon verder met het gebruikelijke doseringsschema.
continuez tout simplement votre traitement comme d'habitude.

ga verder met het volgen van de huidige log
relance la surveillance du journal courant

dit zal nog verder met de acea worden besproken.
la question sera examinée plus avant avec l'acea.

het eesc gaat verder met zijn analyses van sectoren:
au cours de la présidence portugaise, le comité poursuivra ses travaux sur les mutations industrielles suivant deux lignes directrices, à savoir:

kortom, hoe nu verder met het transatlantisch partnerschap?
bref, comment faut-il maintenant poursuivre le partenariat transatlantique?

ga verder met de volgende dosis volgens schema.
si vous oubliez de mettre azarga, continuez avec la goutte suivante comme prévu.

waarom komt men niet verder met dit acute probleem?
comment expliquer cette immobilité sur un sujet aussi sensible?

in dit geval gaat u verder met punt 2.2.3.
'l'comme valeur standard urgent

wij moeten daar verder met elkaar over discussiëren. siëren.
il faut que nous en discutions encore ensemble.

verder met leader+ commodatie in oude en landelijke woningen.
riences et des bonnes pratiques, le résultat escompté é tant

de voorzitter. - we gaan verder met de agenda voor woensdag.
le président. — nous continuons l'examen de l'ordre du jour de mercredi.

zuid-korea ging daarentegen gewoon verder met de uitbreiding ervan.
au contraire, la corée du sud continuait à étendre celle-ci.