Results for vereffeningsmunteenheid translation from Dutch to French

in dit geval moet het lid het relevant nasdaq europe vereffenings- of verrekeningssysteem op de hoogte brengen van dergelijke vereffeningscyclus of vereffeningsmunteenheid.
dans cette hypothèse, le membre doit avertir le système de liquidation ou de compensation du nasdaq europe d'un tel cycle et d'une telle devise de liquidation.

(b) tenzij anders bepaald door de marktautoriteit, is de standaard vereffeningsmunteenheid steeds dezelfde als de verhandelingsmunteenheid voor dat financieel instrument.
(b) sauf si l'autorité de marché en décide autrement, la devise de liquidation par défaut est la même que la devise de négociation de cet instrument financier.

(i) de vereffeningsdatum van de verrichting, de vereffeningsmunteenheid en, indien verschillend van de munteenheid van de prijsaanbieding, de toegepaste wisselkoers;
(i) la date de liquidation de la transaction, la devise de liquidation et, si celle-ci est différente de la devise de cotation, le taux de change appliqué; et

wanneer een verrichting plaats vindt buiten het nasdaq europe verhandelingssysteem en wordt gemeld aan nasdaq europe, of gebruik maakt van een bepaalde faciliteit van het nasdaq europe verhandelingssysteem, kunnen de partijen bij een verrichting, waar dit is toegelaten, een alternatief vereffeningsproces, met inbegrip van een vereffeningscyclus tot 20 nasdaq europe werkdagen volgend op de datum van de verrichting, en een alternatieve vereffeningsmunteenheid selecteren via een nasdaq europe vereffeningssyteem dat de vereffening in dat financieel instrument aanvaardt.
lorsqu'une transaction est effectuée hors du système de négociation du nasdaq europe et communiquée à nasdaq europe, ou en utilisant les installations du système de négociation du nasdaq europe, les parties à la transaction peuvent, lorsque c'est permis, sélectionner une procédé alternatif de liquidation, incluant un cycle de liquidation de moins de 20 jours ouvrables du nasdaq europe après la date de la transaction, et une devise alternative de liquidation par le biais d'un système de liquidation du nasdaq europe acceptant la liquidation de cet instrument financier.