Results for verfilming translation from Dutch to French

verfilming
adaptation cinématographique

verfilming van de opleidings­systemen
v isualisatlon des systèmes de for­mation profession­

verfilming van de beroepsopleidingssystemen - project 1.816
visualisation des systèmes de formation professionnel le - projet 1.816

project 1.3087 - verfilming van de systemen voor de beroepsopleiding
projet 1.3087 - visualisation des systèmes de formation professionnelle

daar voor de bestudering van ver schijnselen van lange duur vaak gebruik moet worden gemaakt van de technieken die een versnelde verfilming mogelijk maken, werd een volautomatische opname-apparatuur ontwikkeld.
ce banc de mesure, dont le mouvement est à réglage progressif et entière ment automatique, permet de mesurer des objets cylindriques dans n'importe quelle partie et courbe de la surface latérale. l'objet à mesurer se déplace le long du dispositif de mesure en décrivant graduellement ou de façon continue la courbe prescrite.

-14- het concipiëren en het schrijven van teksten vanaf het idee, over het formuleren en dicteren tot schrijven, kopiëren en reproduceren, enz. tot het archief en de micro-verfilming."
cette activité s'étend de la conception et de la formulation d'idées à la rédaction, la dictée, la dactylographie, la copie et la reproduction, etc. pour aboutir à la mise en archives et en microfiches" (iao, p. 35).