From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vergroot hart
cardiomégalie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kransslagaderproblemen, vergroot hart
artères coronaires, ou hypertrophie cardiaque
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hart
coeur
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
houd hart
tenir à
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vergroting hart
cardiomégalie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hart; vergroting
cardiomégalie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hart, crisscross-
coeur criss-cross
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
onstabiele angina (pijn op de borst), hartklepproblemen, hartritmestoornissen, kransslagaderproblemen, vergroot hart
angor instable (douleur thoracique), troubles des valvules cardiaques, du rythme cardiaque ou des artères coronaires, ou hypertrophie cardiaque
de gestage ophoping van glycogeen veroorzaakt uiteenlopende symptomen, zoals een vergroot hart, ademhalingsmoeilijkheden en spierzwakte.
l’accumulation progressive de glycogène entraîne toute une série de symptômes, dont une augmentation du volume du cœur, des difficultés respiratoires et une faiblesse musculaire.
de gestage opeenhoping van glycogeen veroorzaakt een groot aantal klachten en symptomen van uiteenlopende aard, zoals een vergroot hart, ademhalingsmoeilijkheden en spierzwakte.
l’ accumulation progressive du glycogène entraîne toute une série de signes et de symptômes, y compris une augmentation du volume du cœ ur, des difficultés respiratoires et une faiblesse musculaire.
over een langere blootstellingsperiode kunnen deze effecten op hun beurt het risico van hart- en vaatziekten en psychiatrische aandoeningen vergroten.
pendant une période d’exposition prolongée, ces effets peuvent à leur tour augmenter le risque de maladies cardio-vasculaires et les troubles psychiatriques.