Results for vergunde projecten translation from Dutch to French

de vergunde televisieomroeporganisaties;
des organismes de radiodiffusion télévisuelle autorisés;

12° vergunde mestproductie :
12° production d'engrais autorisée :

in duitsland vergunde geneesmiddelen
m. waterval, le second défendeur au principal, ressortissant des pays—bas, est un pharmacien agréé dans cet État membre.

de sites van vergunde stortplaatsen;
les sites de décharges autorisées.

de vergunde regionale radio's.
des radios régionales autorisées.

de vergunde handelsvestiging heeft ondernemingsnummer :
l'implantation commerciale a pour numéro d'entreprise

afdeling i. - wijziging van vergunde installaties
section ire. - modification des installations autorisées

de vergunde mestproductie met betrekking tot rundvee;
la production d'engrais autorisée concernant les bovins;

door energetische valorisatie in een daartoe vergunde inrichting.
par valorisation énergétique dans une installation autorisée à valoriser des huiles usagées.

de vrijgekomen vergunde productie, uitgedrukt in kg p2 o5;
la production autorisée libérée, exprimée en kg p2 o5;

bepaalde vergunde ondernemingen werken uitsluitend met zelfstandige bewakingsagenten.
certaines entreprises autorisées occupent exclusivement des agents indépendants.

per gemeente wordt een geactualiseerde vergunde gemeentelijke productiedruk vastgesteld.
par commune, une charge de production communale actualisée est déterminée.

afvalstoffen mogen enkel afgegeven worden aan daartoe vergunde bedrijven.
les déchets ne peuvent être présentés qu'à des entreprises dûment autorisées.

500 fr. voor bedrijven met 500 tot 999 vergunde plaatsen voor varkens;
à 2.500 fb pour les élevages disposant de 500 à 999 places autorisées pour porcs;

2.1. personenvoertuigen (1) aangewend voor een vergunde taxidienst;
2.1. les véhicules de personnes (1) affectés au service de taxi autorisé;

10° vergunde, hoofdzakelijk vergunde en vergund geachte woning of bedrijf :
10° logement ou entreprise autorisés, principalement autorisés et censés autorisés :

500 fr. voor bedrijven met 20.000 tot 49.999 vergunde plaatsen voor pluimvee;
à 2.500 fb pour les élevages disposant de 20.000 à 49.999 places autorisées pour volaille;

« en van residu's afkomstig van vergunde grondreinigingscentra en van vergunde verwerkingsinrichtingen voor rioolkolkenslib. »
« et de résidus provenant de centres d'assainissement du sol autorisés et d'installations autorisées de traitement de boues d'avaloir ».

1 peilput per eenheid van 200.000 m3 per jaar vergund debiet;
1 puits de sonde par unité de 200.000 m3 de débit annuel autorisé;