Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de veiligheid van een voertuig is bovendien een doorslaggevend verkoopsargument geworden.
en outre, la sécurité est devenue un élément commercial déterminant.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
de vrees bestaat dat de industrie deze vermeldingen zou gaan gebruiken als verkoopsargument.
il est à craindre que l'industrie utilise ces mentions comme argument pour stimuler les ventes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bij het huidige niveau van de benzineprijzen verschuift de aandacht van de consument meer naar de gebruikskosten, wat de sector een verkoopsargument biedt om het brandstofrendement te verbeteren en de marketingstrategieën aan te passen.
compte tenu des niveaux actuels des prix des carburants, l’attention des consommateurs se porte davantage sur les coûts de fonctionnement, donnant ainsi à l’industrie un argument commercial pour améliorer le rendement énergétique de ses produits et adapter ses stratégies de commercialisation.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
verkoopsargumenten invoice discounting?
arguments de vente invoice discounting?
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality: