Results for verlies en winstrekening translation from Dutch to French

verlies-en winstrekening
compte de résultat

verlies- en winstrekening:
compte pertes et profits :

d verlies- en winstrekening
d compte de rÉsultats.

saldo verlies- en winstrekening
solde du compte de profits et pertes

saldo van de verlies- en winstrekening
postes n'entraînant pas de mouvements de fonds

verlies- en winstrekening over het boekjaar 1976
compte de profits et pertes pour l'exercice clos le 31 décembre 1976

saldo verlies- en winstrekening (zie noot k)
solde du compte de profits et pertes (note k)

verlies en schade
pertes et dommages

herkomst der middelen saldo verlies- en winstrekening
origine des fonds solde du compte de profits et pertes

reserves, voorziening en saldo verlies- en winstrekening
ressources collectées dans l'année

verplichte indeling van de verlies- en winstrekening. 4.
présentation imposée du compte des profits et pertes. 4.

herkomst van de middelen saldo van de verlies- en winstrekening
origine des fonds solde du compte de profits et pertes

een model van balans en verlies- en winstrekening werd uitgevaardigd.
un schéma de bilan et de compte de pertes et de profits a été publié.

de op de creditzijde van de verlies- en winstrekening geboekte ontvangsten
- la récupération des frais de port et recettes diverses

verlies- en winstrekening van i.o5.78 t/m 31.12.78
pertes et profits du 1.05.78 au 31.12.78

speciale sectie verlies­ en winstrekening
financements sur ressources nauté: contrats signés en 1981

bijdrage in het nog onverdeelde saldo van de verlies- en winstrekening rekening
contribution au solde du compte de profits et pertes encore à affecter

twee standaardindelingen voor verlies- en winstrekeningen.
deux présentations normalisées du compte des profits et pertes.

het saldo van de verlies- en winstrekening bedraagt dientengevolge 93 409 210 r.e.
le solde du compte de profits et pertes s'élève par conséquent à u.c. 93 409 210.

noot l — reserves en voorziening; bestemming van het saldo van de verlies- en winstrekening
note l — réserves et provision et affectation de l'excédent de gestion