Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vorig jaar
exercice précédent
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
versch. vorig jaar
variation annuelle
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hogesnelheidslijnen - vorig jaar
lignes à grande vitesse, année écoulée
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
vrije dag vorig jaar
aller-retour de londres le même jour
Last Update: 2014-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
produktie van vorig jaar.
ne pourra suivre cette communication du président de séance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overuren verletten vorig jaar
récupération d'heures supplémentaires de l'année précédente
Last Update: 2018-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dat was echter vorig jaar.
légale ment, nous ne pouvons pas le faire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klassieke lijnen - vorig jaar
lignes conventionnelles, année écoulée
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we schrijven oktober vorig jaar.
les paragraphes 8 et 9 du rapport me semblent très importants.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hogesnelheidslijnen -vorig jaar (in euro)
lignes à grande vitesse, année écoulée (en euros)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verschil t.o.v. vorig jaar
différence par rapport à l'année précédente
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze zijn vorig jaar duidelijk beschreven.
ils ont clairement été établis l' année dernière.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wijziging in % t.o.v. vorig jaar
variation en % (année précédente)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorig jaar werden 207163 wagens geproduceerd.
vorig jaar werden 207163 wagens geproduceerd.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorig jaar nettopassiva verslagjaar activa ( 3 )
actif ( 3 ) 1 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
financiële resultaten: vorig jaar : jaar daarvoor:
année écoulée: année précédente:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorige jaar
l'année dernière
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is in vorige jaar
est dans l'année précédentedescription of a condition. do not translate key words (#v1s#, #v1#,...)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het vorige jaar overgedragen saldo
reporté de l'exercice précédent
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trend t.o.v. het vorige jaar
Évolution par rapport à l'année précédente
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: