From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de aldus berekende geluidsvermogens zijn coherent gebleken, wat het heeft mogelijk gemaakt het akoestisch vermogensspectrum van het plasmatoorts-gietpansysteem vast te stellen en het voor de simulatie ontwikkelde berekeningsmodel te valideren.
les différentes puissances acoustiques ainsi calculées se sont avérées cohérentes, ce qui a permis de déterminer le spectre de puissance acoustique du système torche à plasma - panier de coulée, et de valider le modèle de calcul développé pour la simulation.
optie 3 (meer overeenstemming met het ambitieniveau van sector wegvervoer) zou gelden voor ci-motoren in het midden van het vermogensspectrum, waar het merendeel van de ci-motoren zich bevindt.
l’option 3 (progression vers le niveau d’ambition du secteur routier) s’appliquerait aux moteurs à allumage par compression situés dans la plage de puissances intermédiaire, qui couvre la majorité de ces moteurs.