Results for verplicht veld translation from Dutch to French

verplicht veld
champ obligatoire

* verplicht veld
* champs obligatoires

veld
champ

"%s" is een verplicht veld.
« %s » est un champ obligatoire.

veld-
travaillant aux champs

* geeft een verplicht veld aan.
* indique un champ obligatoire

alle velden zijn verplicht
tous les champs sont requis.

dit veld is verplicht voor foutberichten.
cette zone est obligatoire pour les opérations err.

het invullen van het veld naam is verplicht.
remplir le champ nom est obligatoire.

deze velden moeten verplicht worden ingevuld
ces champs sont obligatoires et doivent être remplis

velden met een asterisk (*) moeten verplicht worden ingevuld.
les champs du formulaire marqués d’un astérisque (*) sont des champs obligatoires qui doivent être remplis.

dit verplichte ascii-veld bevat de datum van afname van het handpalmafdrukbeeld.
elle est exprimée en huit chiffres sous le format suivant: aaaammjj.

dit verplichte veld bevat een telling van het aantal minutiae dat in deze logische record is vastgelegd.
cette zone obligatoire indique le nombre de points caractéristiques enregistrés dans l'enregistrement logique concerné.

dit verplichte ascii-veld bevat de datum waarom het sporenbeeld in de record is vastgelegd.
cette zone ascii obligatoire contient la date à laquelle l'image contenue dans l'enregistrement a été obtenue.

dit verplichte ascii-veld bevat het aantal bits dat wordt gebruikt om een pixel weer te geven.
cette zone ascii obligatoire spécifie le nombre de bits utilisés pour représenter un pixel.

dit verplichte veld bevat de datum en tijd in universele greenwich mean time (gmt)-weergave.
cette zone obligatoire permet de préciser la date et l'heure en temps universel.

verplichte velden zijn aangegeven met een sterretje (*).
les champs obligatoires sont indiqués par un astérisque (*).