Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
0 van 0 verschillen
0 sur 0 différence
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paarden verschillen van ezels.
les chevaux sont différents des ânes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
oplossen van verschillen van mening
règlement des désaccords
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:
verschillen van lidstaat tot lidstaat.
diffèrent également d’un État membre à l’autre.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cvs: verschillen van bestand opzoeken
comparaison de fichiers ou répertoires
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
• deimportvoorschriften verschillen van land tot land.
• la réglementation de l'importation varie de pays à pays.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ook hun randen verschillen van elkaar.
deux pièces qui se suivent dans la série présentent des tranches différentes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verschillen van %1@title:column
différences de %1@title: column
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
0 van 0
0 de 0
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
van ‘{0}’
sur « {0} »
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
[0] zijn.
[0].
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
foto 0 van 0
photo 0 de 0
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
0 van 0 bestanden
0 sur 0 fichier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
van 0 tot 10°
allant de 0 à 10°
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:
verwijderen van {0}
supprimer de {0}
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
van 0 tot 16 % vol
de 0 à 16 % vol
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
spga van “0” (gaaf)
spga de 0 (blanchi)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(indien verschillend van
entrez votre choix ou '7'
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verwarmingselementen verzonken in vloeren en wanden van volume 0 zijn verboden.
des éléments de chauffage incorporés dans les sols et les parois du volume 0 sont interdits.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
fout bij updaten van {0}
erreur de mise à jour de {0}
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: