Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de verzameleenheid en de verzamelmethode voor de gegevens over huishoudens en personen staan in bijlage i.
l'unité de collecte et le mode de collecte des informations sur le ménage et sur les personnes sont définis à l'annexe i.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
de verzameleenheid en de verzamelmethode voor de gegevens over de huishoudens en de personen zijn in bijlage i vermeld.
l'unité de collecte et le mode de collecte des informations sur le ménage et sur les personnes sont définis à l'annexe i.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de lidstaten becommentariëren de indicatoren, helpen eurostat bij de interpretatie ervan in het licht van hun verzamelmethode en verstrekken de resterende kwantitatieve indicatoren, alsook kwalitatieve informatie.
les États membres commentent les indicateurs, aident eurostat à les interpréter à la lumière de leur méthode de collecte et fournissent les indicateurs quantitatifs restants ainsi que les informations qualitatives.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
voorts verstrekken de lidstaten eurostat in voorkomend geval informatie over belangrijke wijzigingen in de gebruikte verzamelmethoden.
les États membres communiquent également le cas échéant à eurostat les changements substantiels de méthodes de collecte utilisées.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality: