Results for vmm translation from Dutch to French

"vmm";
vmm;

15° vmm :
15° la vmm :

1° de vmm :
1° la vmm :

2° het iva vmm :
2° l'iva (agence interne autonomisée) vmm :

vlaamse milieumaatschappij (vmm)
la « vlaamse milieumaatschappij (vmm) » (société flamande de l'environnement)

4° de vlaamse milieumaatschappij (vmm);
4° de la société flamande de l'environnement (vmm);

3° van de vlaamse milieumaatschappij (vmm);
3° de la société flamande de l'environnement (vmm);

de vmm is onderworpen aan het gezag van de minister.
la vmm est soumise à l'autorité du ministre.

2° een vertegenwoordiger van de vlaamse milieumaatschappij (vmm);
2° un représentant de la "vlaamse milieumaatschappij (vmm) (société flamande de l'environnement);

4° een vertegenwoordiger van de vlaamse milieumaatschappij (vmm).
4° un représentant de la société flamande de l'environnement (vmm).

het totale waterverbruik in m3 zoals aangegeven op het heffingenformulier van de vmm;
la consommation d'eau totale en m3, telle que mentionnée sur le formulaire des redevances de la vmm (société flamande de l'environnement);

de vmm heeft haar zetel in aalst in de provincie oost-vlaanderen.
la vmm a son siège à alost en province de flandre orientale.

aan exploitanten van erkende recreatievijvers wordt door de vmm eveneens een informatiebord ter beschikking gesteld.
la vmm met également un panneau d'information à la disposition des exploitants de plans d'eau agréés.

de meetresultaten zijn via de vmm-internetsite continu beschikbaar voor alle betrokken en en de pers.
les r sultats des mesures peuvent Þtrecons ult sen continu par tous les i n tres ss ,les personnes concerne s et la presse sur le site internet de la vmm.

de eindregeling van de begroting van de vmm is, voor het begrotingsjaar 1991, als volgt vastgesteld :
le règlement définitif du budget de la "vmm" pour l'année budgétaire 1991 est établi comme suit :

de vmm heeft twee kanalen: vtm en kanaal 2. vtm heeft tweemaal zoveel zendtijd als kanaal 2.
le vmm a deux chaînes de télévision: vtm et kanaal 2.

op basis van de aangiftegegevens vermeld onder het vak "voorbehouden vmm" van een vorig heffingsjaar met dezelfde berekeningswijze.
sur la base des données de la déclaration reprises dans la case "réservé à la vmm" d'une année d'imposition précédente suivant la même méthode de calcul.

(1) nieuwe basisallocatie 61.1 4149 met libellé « werkingsdotatie aan vmm voor het operationeel beheer van watersystemen. »
(1) nouvelle allocation de base 61.1 4149 avec libellé « dotation de fonctionnement à la « vmm » pour la gestion des systèmes d'eau. »