Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na voltooiing van
chez les sujets sains, l’ état d’ équilibre est atteint à plus de 90% dans les 2 heures suivant le début d’ une perfusion intraveineuse à débit constant de xigris.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aanneming van werken
marchés de travaux, marchés publics de travaux ; [contrats de construction et d']entreprise de travaux
Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aankopen van werken;
acquisition d'ouvrages;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de uitvoering van werken,
les marchés de travaux;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eerste controleur van werken
premier contrôleur des travaux
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
adjunct-controleur van werken
contrôleur adjoint des travaux
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
land van werk
pays d'origine (nationalité)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verlies van werk
perte d'emploi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cef van werk 3.
cef d'offre de travail 3.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loon van werk nemers
agriculture, sylviculture et pòche
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vergemakkelijking van werk van en samenwerking tussen onderzoekers en innoveerders in de hele eu, waarbij voor voltooiing van de europese onderzoeksruimte moet worden gezorgd;
de faciliter le travail et la coopération des chercheurs et des innovateurs sur l'ensemble du territoire de l'ue en assurant l'achèvement réussi de "l'espace européen de la recherche";
— volledige openstelling van de markten voor de levering van produkten en de uitvoering van werken op telecommunicatiegebied in het kader van de voltooiing van de interne markt.
les 22 sociétés nées de la décision du tribunal sur le démantèlement d'att