Results for voor de volgende bestellingen translation from Dutch to French

voor de volgende doeleinden
aux fins suivantes

voor de volgende jaren:
pour les années suivantes:

— voor de volgende werkzaamheden:
Échafaudages et échelles

prioriteiten voor de volgende fase
les priorit s pour la prochaine phase

retributie voor de volgende kwu.
redevance relative aux kwh suivants.

en voor de volgende geitenrassen :
et des races caprines suivantes :

datum voor de volgende zitting
fixation de la date de la prochaine session plénière

voor de volgende categorieën afhandelingsdiensten:
toutefois, pour les catégories de services d'assistance suivantes:

dat geldt voor de volgende amendementen.
il s'agit des amendements suivants:

zij geldt voor de volgende producten:
elle régit les produits suivants:

politieke prioriteiten voor de volgende openingen
priorités politiques pour les prochaines ouvertures

indiening alleen voor de volgende variabelen:
transmission limitée aux variables suivantes:

de volgende stof te bestellen:
la substance suivante :

convivial v.z.w. voor de volgende activiteiten :
convivial a.s.b.l. pour les activités suivantes :

de volgende verklaringen (voor de raadsnotulen):
les déclarations ci-après (à inscrire au procès-verbal du conseil) :

deze informatie wordt in het geheugen opgeslagen en bij volgende bestellingen gebruikt, tenzij u het adres nogmaals wijzigt.
le système vous demande: nouveau destinane (o/n) - > 12

'andere geadresseerde gewenst (j/n) - > ' antwoordt u met 'n', dan wordt de nieuwe geadresseerde gebruikt bij de volgende bestellingen.
lorsque vous ne répondez pas par une nouvelle introduction de quantité, le champ n'est pas modifié.

'andere geadresseerde gewenst (j/n) - > ' antwoordt u met 'n', dan wordt de nieuwe geadresseerde gebruikt bij de volgende bestellingen. in dit geval gaat u verder met 2.2.4.
2.2.4) après avoir répondu par «n» à la question «destinataire nouveau (o/n) - > » (sous 2.2) ou après avoir changé le client, le système vous demande, si vous voulez modifier l'adresse: nouvelle adresse (o/n) - > si vous répondez par «o», le système vous demande l'adresse complète: rue et numéro - > code postal - > lieu - > pays - > lorsque vous indiquez une nouvelle adresse pour vous-même ou pour un client, cette adresse est affichée avec les documents commandés.