Results for voorzien van een aansluiting translation from Dutch to French

voorzien van een handaandrijving
pourvu d'une commande à main

... voorzien van een correctiemechanisme.
... assorti d'un mécanisme correcteur.

sok voorzien van een loopzool
chaussette à semelle

zijn voorzien van een overdakking;
couvertes par un toit;

bosbrandenkaart voorzien van een coördinatensysteem
carte de repérage des incendies

ze zijn voorzien van een filtratierooster.
ceux-ci sont munis d'une grille de filtration.

weg voorzien van een stevig houvast
itinéraire pourvu de prise solide

glas voorzien van een niet-reflecterende laag
verre à couches non réfléchissantes

voertuig voorzien van een ontkoppelbare bevestiging
véhicule muni d'attaches découplables

elk certificaat is voorzien van een identificatienummer.
chaque certificat porte un numéro d’identification.

alle uitrustingen zijn voorzien van een zelfcontrolesysteem;
chaque équipement comporte un dispositif de contrôle de son fonctionnement;

zijn voorzien van een merkteken waaruit blijkt
_ les viandes ont ete decoupees dans un atelier de decoupe agree (4);

elk certificaat wordt voorzien van een identificatienummer.
chaque certificat porte un numéro d'identification.

ja /neen (voorzien van een eenvoudige schets)
oui /non (prévoir un schéma simple)

vleesprodukten moeten worden voorzien van een keurmerk.
les produits à base de viande doivent être pourvus d'un marquage de salubrité.

een in het toetsenbord of pc geïntegreerde chipkaartlezer of een chipkaartlezer voorzien van een usb aansluiting.
un lecteur de carte à puce intégré au clavier ou au pc ou un lecture de carte à puce pourvu d'une connexion usb.

hoe komt een aansluiting tot stand?
comment faire pour être branché?

de leidingen moeten zijn voorzien van een aansluiting voor afgifte overeenkomstig de europese norm en 1306.
les tuyauteries doivent être munies de raccords d'évacuation des eaux usées conformément à la norme européenne en 1306.

- een aansluiting op het militaire telefoonnet
— un raccordement au réseau "téléphonique militaire

het product is voorzien van de volgende aansluitingen:
l’appareil est doté des interfaces suivantes: