Results for voorziet in het beheer translation from Dutch to French

voorziet in
fournit

voorziet in:
prévoit:

het voorziet in:
elle prévoit:

de directeur voorziet in het secretariaat van de raad van beheer.
le directeur exécutif assure le secrétariat du conseil d'administration.

het plan voorziet in:
grâce à ce plan, on prévoit:

de richtlijn voorziet in het volgende:
cette mesure législative aura les effets suivants :

dit programma voorziet in
il prévoit une

deze verordening voorziet in:
le présent règlement prévoit:

dit besluit voorziet in over
ce 7/8-1983, point 2.1.182.

3.2 het commissievoorstel voorziet in het volgende:
3.2 la proposition de la commission représente:

artikel 24 voorziet in het recht van regres.
l’article 24 prévoit un droit de recours.

dat het plan vervolledigd is en voorziet in de studie van het beheer van het bouwafval;
que le plan est complété et prévoit l'étude de la gestion des déchets de la construction;

wanneer een financiëlezekerheidsovereenkomst voorziet in:
lorsqu'un contrat de garantie financière prévoit:

installeer(%s voorziet in %s)
installer (%s fournit %s)

alleen es voorziet in deze maatregel.
prévue uniquement par es.

de ontwerpverordening voorziet in instrumenten om het beheer van de grenzen op alomvattende wijze uit te voeren.
il met en place une boîte à outils de mesures afin d'aborder la gestion des frontières de manière globale.

het project voorziet in het verschaffen van materiaal en bedrijfskapitaal.
le projet assurera la fourniture de l'équipement et un fonds de roulement.

het systeem voorziet in beheer van de rechten en vergunningen van de nationale eindgebruikers.
le système dispose d'un service permettant de gérer les droits et les permissions des utilisateurs finaux au niveau national.

artikel 89 voorziet in het opzetten van financieringsregelingen in elke lidstaat.
l'article 89 prévoit la mise en place de dispositifs de financement dans chaque État membre.

de thans geldende regeling voorziet in het navolgende: gende:
le montant maximum du capital pris en considération pour le calcul de la subvention d'intérêt est fixé à 600 000 lfr.