Results for vorderen van de ontbindin translation from Dutch to French

vorderen van de moesson
progression de la mousson

te vorderen van:
créances sur:

7° de bijstand vorderen van de politiemacht;
7° requérir l'assistance des forces de police;

(e) het vorderen van schadevergoeding.
(e) réclamer des dommages et intérêts.

(a) het vorderen van nakoming;
(a) exiger l'exécution;

te vorderen van: duitsland . . . nederland . .
créances sur: l'allemagne les pays­bas

(a) het vorderen van specifieke nakoming;
(a) exiger l'exécution en nature;

vordering van de hypotheekhouder
action hypothécaire

vorderingen van de projecten.
en plus de projets traitant des femmes dans la prise de décision incorporent une telle stratégie dans leurs activités.

vorderingen van de fiscus;
des créances détenues par des organismes publics au titre de l'impôt,;

vordering van de burgerlijke partij
action de la partie civile

de primaire vordering van de commissie
dès lors, le droit de la commission de demander l'annulation de l'acte pour cause de tromperie s'est éteint au plus tard le 11 août 1995.

3.1 « vorderingen van de werkgroepen
plus spécifiquement ι il a réalisé ou lancé des projets dans les domaines suivants:

vorderingen van de erfgenaam op de nalatenschap
droits à recueillir la succession

jaarverslag over de vorderingen van de europese unie
rapport annuel sur les progrès de l'union européenne

vooruitbetaalde premies zijn vorderingen van de polishouders.
la sous-catégorie af71 inclut:

verslag betreffende de vorderingen van de eu in 1997
rapport sur les progrès de l'union européenne en 1997

rechtstreekse vordering van de gelaedeerde tegen de verzekeraar
action directe de la partie lésée contre l'assureur

de vorderingen van de lidstaten zijn echter zeer verschillend.
néanmoins, les progrès sont très variables d'un etat membre à l'autre.

vordering van de curator tegen de echtgenoot van de gefailleerde
action du syndic contre le conjoint du failli